No Somos Nadie

Callejeros
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Tres acordes suenan

Three chords sound

Y ya está todo bien

And everything is fine

Ya empieza la comparsa

The carnival begins

De que sos rock-star

Of being a rock star

Pero el rocanrol

But rock and roll

No te dá esos privilegios

Doesn't give you those privileges


Que mentira grande

What a big lie

Que te logran meter

They manage to make you believe

Morfándote libracos

Eating up thick books

De cultura rock

Of rock culture

Y esa gente linda

And those lovely people

Se caga de risa de vos

Laugh at you


A ver si entendes

Let's see if you understand

Aunque te lo creas

Even if you believe it

No somos nadie

We are nobody

Que le vamos a hacer.!

What are we going to do!


Si alguien se levanta

If someone rises

Cuando vos ya quebrás

When you're already broken

Y se rompe los huesos

And breaks their bones

Para poder safar

To be able to escape

Denme ya un espejo

Give me a mirror now

A ver que estrella llamás

To see what star you call


Tres acordes suenan

Three chords sound

Y ya está todo bien

And everything is fine

Ya empieza la todo el circo

The whole circus begins

De que sos rock-star

Of being a rock star

Pero el rocanrol

But rock and roll

No te dá sus privilegios

Doesn't give you its privileges


A ver si entendes

Let's see if you understand

Aunque te lo creas

Even if you believe it

No somos nadie

We are nobody

Y que le vamos a hacer.!

And what are we going to do!


Si alguien se levanta

If someone rises

Cuando vos ya quebrás

When you're already broken

Y se rompe los huesos

And breaks their bones

Para poder safar

To be able to escape

Denme ya un espejo

Give me a mirror now

A ver que estrella llamás

To see what star you call


A ver si entendes

Let's see if you understand

Aunque te lo creas

Even if you believe it

No somos nadie

We are nobody

Y que le vamos a hacer.!

And what are we going to do!


A ver si entendes

Let's see if you understand

Aunque te lo creas

Even if you believe it

No somos nadie

We are nobody

Y que le vamos a hacer.!

And what are we going to do!

Moderated by Miguel Sanchez
San Juan, Puerto Rico October 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment