Te Echo de Menos
Beatriz LuengoLyrics
Translation
Allí donde sólo me queda tu abrazo
There, where only your embrace remains for me
Persigo las huellas que dejan tus pasos
I chase the traces left by your steps
Donde tú estés está mi hogar
Where you are, there is my home
Es que tú llenas mi espacio vacío
Because you fill my empty space
Eres calor donde ayer hubo frío
You are warmth where there was cold yesterday
Donde tú estés es mi lugar
Where you are is my place
Trato de no pensar que no estás a mi lado
I try not to think that you are not by my side
Y que llorar no te hace regresar
And that crying won't make you come back
Fuiste el guardián de todos mis abrazos
You were the guardian of all my hugs
Café de la mañana y brisa en el verano
Morning coffee and breeze in the summer
Eras perfecto ruido en todos mis silencios
You were the perfect noise in all my silences
Y hoy te echo de menos
And today, I miss you
Te echo de menos hoy
I miss you today
Allí donde sólo me queda tu ausencia
There, where only your absence remains for me
Persigo los restos detrás de tu senda
I chase the remnants behind your path
Donde tú estés está mi hogar
Where you are, there is my home
Haré del recuerdo mi único amigo
I will make the memory my only friend
Y un sueño invento que duermes conmigo
And I invent a dream that you sleep with me
Donde tú estés seremos dos
Where you are, we will be two
Trato de pensar que no estás a mi lado
I try to think that you are not by my side
Y que llorar no te hace regresar
And that crying won't make you come back
Fuiste el guardián de todos mis abrazos
You were the guardian of all my hugs
Café de la mañana y brisa en el verano
Morning coffee and breeze in the summer
Eras perfecto ruido en todos mis silencios
You were the perfect noise in all my silences
Y hoy te echo de menos
And today, I miss you
Te echo de menos hoy
I miss you today
Te echo de menos
I miss you
Te echo de menos hoy
I miss you today