mentiras

Mentira

Lie

Que me amaste con toda ternura

That you loved me with all tenderness

Y que entregaste toda tu inocencia, mentira

And that you gave away all your innocence, lie

Mentira

Lie

Que me diste todo en un beso

That you gave me everything in a kiss

Y que juraste amarme por siempre, mentira

And that you swore to love me forever, lie

Y ya verás que todo lo que haces se paga en la vida

And you will see that everything you do is repaid in life

Y sentirás cómo duele el alma

And you will feel how the soul hurts

Cuando se marchita, sangra mi agonía

When it withers, my agony bleeds

Y ya verás que todo lo que haces se paga en la vida

And you will see that everything you do is repaid in life

Y sentirás cómo duele el alma

And you will feel how the soul hurts

Cuando se marchita, sangra mi agonía

When it withers, my agony bleeds

Por mi herida

For my wound

Esconderé

I will hide

Mi tristeza al verte ajena

My sadness upon seeing you distant

Recordando lo que hemos vivido, así me iré

Remembering what we have lived, that's how I'll go

Y llorarás

And you will cry

Aunque huyas a lo infinito

Even if you flee to the infinite

Pero un milagro de vida ha quedado entre los dos

But a miracle of life remains between us

Y ya verás que todo lo que haces se paga en la vida

And you will see that everything you do is repaid in life

Y sentirás cómo duele el alma

And you will feel how the soul hurts

Cuando se marchita, sangra mi agonía

When it withers, my agony bleeds

Y ya verás que todo lo que haces se paga en la vida

And you will see that everything you do is repaid in life

Y sentirás cómo duele el alma

And you will feel how the soul hurts

Cuando se marchita, sangra mi agonía

When it withers, my agony bleeds

Y ya verás que todo lo que haces se paga en la vida

And you will see that everything you do is repaid in life

Y sentirás cómo duele el alma

And you will feel how the soul hurts

Cuando se marchita, sangra mi agonía

When it withers, my agony bleeds

Por la herida

For the wound