Nadie Te Amó Como Yo

El Cruce
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Nunca pensé que llegaría este momento

Never thought this moment would come

Creo que es hora ya de abrirte el corazón

I think it's time to open up your heart now

Lo he oculatado ya por demasiado tiempo

I've hidden it for too long

Se me hace dificil hacerlo en esta canción

It's difficult for me to do it in this song


Eres tú, la dueña de mis pensamientos

It's you, the owner of my thoughts

La dueña de mis sueños, sentimientos, de mi amor.

The owner of my dreams, feelings, my love

Y me preguntó que fue lo que me hiciste

I wonder what you did to me

Talvez me hipnotizaste y me robaste el corazón.

Maybe you hypnotized me and stole my heart


He... mucho sobre lo que siento

I've thought a lot about what I feel

Pero llego siempre a la misma conclusión,

But I always come to the same conclusion

La misma que llegué cuando te conocí,

The same one I reached when I met you

Y creo que a la unica que siempre llegaré... te amo

And I believe that I will always reach... I love you


No sé si es tu mirar, no sé si es tu manera de andar,

I don't know if it's your gaze, I don't know if it's how you walk

O talvez solo naciste para que yo te pudiera amar.

Or maybe you were born for me to love you


A veces eres fria y un poco indiferente,

Sometimes you're cold and a little indifferent

Pero te sigo buscando, aún no sé por qué.

But I keep looking for you, I still don't know why

Basta solo una mirada y me tienes a tu lado

Just one look, and you have me by your side

Date cuenta que en todo este tiempo...

Realize that in all this time...

Nunca nadie te amó como yo

No one ever loved you like I do

Nunca nadie...

Never anyone...

Nunca nadie te amó como yo....

No one ever loved you like I do...

Moderated by Isabel Ruiz
Quito, Ecuador June 28, 2024
Be the first to rate this translation
Comment