Mi Gordito

América Sierra
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Cuando estás con otras se que pierdo la razón

When you're with others, I know I lose my reason

Siento que me invade de celos mi corazón

I feel that jealousy invades my heart

No soy muy bonita pero te quiero decir

I'm not very pretty, but I want to tell you

Como cualquier otra yo te puedo hacer feliz

Like any other, I can make you happy


Porque tu (porque tu)

Because you (because you)

Gordito de mis sueños

My chubby of dreams

Pido a dios que quieras ser mi dueño

I pray to God that you want to be my owner

No pierdo las esperanzas de que me puedas amar

I don't lose hope that you can love me

Pa tenerte entre mis brazos y poderte así besar

To have you in my arms and be able to kiss you like that


Porque tu (porque tu)

Because you (because you)

Gordito de mis sueños

My chubby of dreams

Pido a dios que quieras ser mi dueño

I pray to God that you want to be my owner

Pero tengo mucho miedo de podértelo expresar

But I'm very afraid to express it to you

Y es que tengo tanto miedo que me puedas rechazar

And I have so much fear that you could reject me


(Con esos quilitos de más, yo así te quiero mi gordito)

(With those extra pounds, that's how I want you, my chubby)


Tu no sabes nada de mi forma de sentir

You don't know anything about my way of feeling

Pero valor me hace falta pa poder tenerlo decir

But courage is missing for me to be able to say it


Porque tu (porque tu)

Because you (because you)

Gordito de mis sueños

My chubby of dreams

Pido a dios que quieras ser mi dueño

I pray to God that you want to be my owner

No pierdo las esperanzas de que me puedas amar

I don't lose hope that you can love me

Pa tenerte entre mis brazos y poderte asi besar

To have you in my arms and kiss you like that


Porque tu (porque tu)

Because you (because you)

Gordito de mis sueños

My chubby of dreams

Pido a dios que quieras ser mi dueño

I pray to God that you want to be my owner

Pero tengo mucho miedo de podértelo expresar

But I'm very afraid to express it to you

Y es que tengo tanto miedo que me puedas rechazar

And I have so much fear that you could reject me


Pero tengo mucho miedo de podértelo expresar

But I'm very afraid to express it to you

Y es que tengo tanto miedo que me puedas rechazar

And I have so much fear that you could reject me

Moderated by Juan Hernandez
San Salvador, El Salvador November 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment