Legal (part. JuanSe Quintero)

Amara Que Linda
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Amara

Amara

Que linda

Que linda


Hoy me quito las cadenas

Today I remove the chains

Se cansó la niña buena

The good girl got tired

Hoy legalmente, libre y soltera

Today legally, free and single

PPP puesta pa' dar problema

PPP ready to cause trouble


El ciclo está closed

The cycle is closed

Dime bichota

Tell me, boss

Nada de nena

No more little girl

Yo estoy buenota

I'm in great shape


Arrebatá

Fierce

No creo en nada

I don't believe in anything

Hoy a las doce este roce será legal

Today at twelve, this encounter will be legal


A media noche, haré lo que quiero

At midnight, I'll do what I want

Y no lo que me tocá

And not what I'm supposed to

Suelta, ilegal y peligrosa

Free, illegal, and dangerous

Inalcanzable y misteriosa

Unreachable and mysterious


A media noche, haré lo que quiero

At midnight, I'll do what I want

Y no lo que me tocá

And not what I'm supposed to

Y si me provocan

And if they provoke me

Yo me vuelvo loca

I go crazy


¡JuanSe!

¡JuanSe!


Toc, toc

Knock, knock

La queen de TikTok

The TikTok queen

Bichota, que duro le mete

Bad girl, she hits hard

Tremendo, le mete piquete

Amazing, she adds spice

Money machine pa' hacer billete

Money machine to make money

Ella factura desde los 13

She's been billing since she was 13

Ella es la sugar que se mantiene

She's the sugar that stays


Dicen que la niña es mala

They say the girl is bad

Y ahora es mayor

And now she's grown up

Sale con el combo

She goes out with the crew

A romper corazones

To break hearts


No está buena, no

She's not just good, no

Está buenísima

She's extremely good

Y, uff, rica, rica, riquísima

And, oh, rich, rich, very rich


El ciclo está closed

The cycle is closed

Dime bichota

Tell me, boss

Nada de nena

No more little girl

Yo estoy buenota

I'm in great shape


Arrebatá

Fierce

No creo en nada

I don't believe in anything

Hoy a las doce este roce será legal

Today at twelve, this encounter will be legal


A media noche, haré lo que quiero

At midnight, I'll do what I want

Y no lo que me tocá

And not what I'm supposed to

Suelta, ilegal y peligrosa

Free, illegal, and dangerous

Inalcanzable y misteriosa

Unreachable and mysterious


A media noche, haré lo que quiero

At midnight, I'll do what I want

Y no lo que me tocá

And not what I'm supposed to

Y si me provocan

And if they provoke me

Yo me vuelvo loca

I go crazy

Moderated by Laura Fernández
Bogotá, Colombia June 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment