Para Olvidarme de Ti

Yo sé que un día te tengo que olvidar

I know that one day I have to forget you

y espero que te sientas satisfecha

and I hope you feel satisfied

de haber logrado que te amara tanto

having achieved that I loved you so much

de haber visto mi llanto y mi tristeza.

having seen my crying and my sadness.

Yo sé que un día te tengo que olvidar

I know that one day I have to forget you

y este amor que ahora por ti siento

and this love that I feel for you now

será sólo uno más de mis recuerdos

will be just one more of my memories

un poco de nostalgia y sentimiento.

a little bit of nostalgia and sentiment.

Para olvidarme de ti

To forget about you

voy a hacer del amor un pasatiempo

I will turn love into a pastime

y me voy a refugiar en otro cuerpo

and I will seek refuge in another body

tan sólo para olvidarme de ti.

just to forget about you.

Para olvidarme de ti

To forget about you

voy a llenar mi boca de otros besos

I will fill my mouth with other kisses

aunque sea sin amor ni sentimiento

even if it's without love or sentiment

tan sólo para olvidarme de ti.

just to forget about you.

Yo sé que un día te tengo que olvidar

I know that one day I have to forget you

y este amor...

and this love...