La Pura Verdad
La Arrolladora Banda El Limon
Lyrics
Translation
Mira mi amor
Look, my love
voy a serte sincero
I'm going to be honest with you
y te puedo jurar
And I can swear to you
que tu fuiste en mi cielo
That you were in my sky
el mas grande y tierno amor
The greatest and tender love
a quien yo di mi corazon entero
To whom I gave my entire heart
por ti llegue a renunciar a todo
For you, I even gave up everything
me confie de tu amor
I trusted in your love
y al final me quede solo
And in the end, I was left alone
te empeñaste en solo herir
You insisted on only hurting
no te importo lo que te adoro
You didn't care how much I adore you
la pura verdad es que me dolio
The pure truth is that it hurt me
tu engaño
Your deception
como fuiste capaz de lastimar
How were you capable of hurting
y hacerme daño
And causing me pain?
la pura verdad te vengo a decir herido
The pure truth, I come to tell you, wounded
ya no quiero obtener migajas de ti
I no longer want to get scraps from you
mejor te olvido
I'd rather forget you
la pura verdad es que me dolio
The pure truth is that it hurt me
tu engaño
Your deception
como fuiste capaz de lastimar
How were you capable of hurting
y hacerme daño
And causing me pain?
la pura verdad te vengo a decir herido
The pure truth, I come to tell you, wounded
ya no quiero obtener migajas de ti
I no longer want to get scraps from you
mejor te olvido
I'd rather forget you
la pura verdad ya no quiero saber
The pure truth, I no longer want to know
de tu cariño
About your affection