Emergencia
Alfonso Espriella
Lyrics
Translation
Este es el paso que no di
This is the step I didn't take
La espera mas larga de la cuenta
The longest wait of all
Me quede sentado y ahí lo vi
I stayed seated, and there I saw it
Como crece la malesa, como el pus de las cosas viejas
How the weeds grow, like the pus of old things
Este es el beso que no di
This is the kiss I didn't give
A la princesa que es divina, que en cadenas guardaba la vida
To the princess who is divine, who kept life in chains
Corazón, corazón, mi herido corazón
Heart, heart, my wounded heart
Esta es una canción de emergencia, necesito dar a luz este infierno, expandir mi luz hasta el cielo
This is an emergency song, I need to give birth to this hell, expand my light to the sky
Una canción de amor nos despierta
A love song awakens us
Si podemos la vida
If we can, life
Sí queremos mi vida
If we want, my life
Esta es una canción de emergencia
This is an emergency song
Esta es una canción de emergencia, necesito dar a luz este infierno, expandir mi luz hasta el cielo
This is an emergency song, I need to give birth to this hell, expand my light to the sky
Una canción de amor nos despierta
A love song awakens us
Si la vida no es querida se convierte en asesina
If life is not cherished, it becomes a murderer