La distancia entre los dos
Alejandro Parreño
Lyrics
Translation
Se que me esperas siempre en aquel lugar
I know you always wait for me in that place
perdidoentre montañasque dan al mar
lost among mountains that face the sea
donde nuestro amor nunca se apago
where our love never faded away
y aun enciende la pasion en tu piel...
and still ignites passion in your skin...
Voy hacia ti
I'm heading towards you
cruzando el amancer
crossing the dawn
de un mundo gris sin nada que perder
of a gray world with nothing to lose
Y en el cielo azulhoy brilla una luz
And in the blue sky, a light shines today
y un solo horizonte donde el sol eres tuuuu
and a single horizon where the sun is youuu
La distancia entre los dos
The distance between us
sera mi perdicion
will be my downfall
no habra mas vuelta atras
there won't be a way back
si voy rumbo a tu corazon
if I go towards your heart
un viaje sin final
an endless journey
con viento siempre a mi favor
with the wind always in my favor
el alma en libertad
the soul in freedom
y en mi`piel
and in my skin
la distancia entre los dos
the distance between us
Una ciudad llega y otra se va
A city arrives, and another one leaves
tanto kilometros solo tras el cristal
so many kilometers only behind the glass
y el ruido del motor golpea en mi interior
and the noise of the engine hits inside me
fundiendose con el eco e tu voz...
blending with the echo of your voice...