Olvidarte

Olvidarte será fácil ya lo se

Forgetting you will be easy, I already know

Tengo apenas que dejar de ver el mar

I just have to stop seeing the sea

Y segarme ante la luz de las estrellas

And blind myself to the light of the stars

No ver llegar la luna detrás de un cristal

Not see the moon arrive behind a glass

Olvidarte será fácil ya lo se

Forgetting you will be easy, I already know

Tengo apena que arrancarte de mi piel

I just have to tear you away from my skin

Y cerrar al tiempo puertas y ventanas

And close doors and windows to time

No ver llegar la noche ni el amanecer

Not see the night or the dawn arrive

Olvidarte será fácil

Forgetting you will be easy

Tengo apena que taparme los oídos

I just have to cover my ears

A los cantos de las aves

To the songs of the birds

Y al murmullo penetrante de los ríos

And to the penetrating murmur of the rivers

Olvidarte será fácil te lo digo

Forgetting you will be easy, I tell you

Es cuestión de no escuchar a mis latidos

It's a matter of not listening to my heartbeats

Olvidarte será fácil ya lo se

Forgetting you will be easy, I already know

Tengo apenas que matar un sentimiento

I just have to kill a feeling

Y tapar al sol entero con un dedo

And cover the entire sun with a finger

Cambiar mi corazón por uno de papel

Exchange my heart for one made of paper

Olvidarte será fácil

Forgetting you will be easy

Tengo apena que taparme los oídos

I just have to cover my ears

A los cantos de las aves

To the songs of the birds

Y al murmullo penetrante de los ríos

And to the penetrating murmur of the rivers

Olvidarte será fácil te lo digo

Forgetting you will be easy, I tell you

Es cuestión de olvidar que he nacido...

It's a matter of forgetting that I was born...