Demasiado (part. Álvaro de Luna)

Ya sé que a veces no es tan fácil quererme

I know that sometimes it's not so easy to love me

Que me sobran los manbos y me falta confiar

I have too many doubts and lack trust

Ya sé que me pongo rara cuando te tardas en contestar

I know I get weird when you take time to reply

Que pregunto mucho y te pido más de lo que me das

I ask a lot and demand more than you give me

Puedo ser demasiado, lo entiendo si te vas

I can be too much, I understand if you leave

Perdón, aún estoy intentando perderle el miedo a amar (ah-ah-ah)

Sorry, I'm still trying to lose the fear of love (ah-ah-ah)

Bebé, no es fácil, me vuelvo frágil cuando no estás a mi lado

Baby, it's not easy, I become fragile when you're not by my side

Y no voy a culparte si alguna tarde decides que estás cansado de tanto drama (yeah)

I won't blame you if one evening you decide you're tired of so much drama (yeah)

De amarme con cuidado, juro que estoy tratando

Loving me with care, I swear I'm trying

Pero a veces pierdo el control, me convierto en lo que no soy

But sometimes I lose control, become what I'm not

Una bestia que se muere si no tiene tu calor (calor)

A beast that dies without your warmth (warmth)

Una niña pequeñita que lloraba por tu atención

A little girl who cried for your attention

Puedo ser demasiado, lo entiendo si te vas

I can be too much, I understand if you leave

Perdón, aún estoy intentando perderle el miedo a amar

Sorry, I'm still trying to lose the fear of love

Nunca quise lastimarte y tal vez alejándome lo logré

I never wanted to hurt you, and maybe by distancing myself, I achieved it

Ahora que tus labios no tocan los míos

Now that your lips don't touch mine

Debí dejarte entrar (dejarte entrar)

I should have let you in (let you in)

Te pido paciencia si ni yo me entiendo

I ask for patience if I don't understand myself

Quedaron secuelas que no curó el tiempo

There are scars that time didn't heal

Mi amor, me mata esta ansiedad

My love, this anxiety kills me

No quiero atarte, ni hartarte

I don't want to tie you down, nor tire you

Ni obligarte a quedarte

Nor force you to stay

No quiero que esto se desgaste

I don't want this to wear out

Ojalá no sea ya muy tarde

Hopefully, it's not too late

Puedo ser demasiado, lo entiendo si te vas

I can be too much, I understand if you leave

Perdón, aún estoy intentando perderle el miedo a amar

Sorry, I'm still trying to lose the fear of love

Puedo ser demasiado, lo entiendo si te vas

I can be too much, I understand if you leave

Perdón, aún estoy intentando perderle el miedo a amar

Sorry, I'm still trying to lose the fear of love