El Árbol de La Vida

Viejas Locas
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Después de tanto vagar

After so much wandering

Por las calles la ciudad te

Through the streets of the city

Parece tan gris

It seems so gray to you

Mejor hacerse un viaje al

Better take a trip to the

Campo y sentirse libre

Countryside and feel free

Para poder sentir

To be able to feel


Este mensaje no será en

This message will not be

Vano, cuando entiendas y

In vain, when you understand and

Puedas decir que en el

You can say that in the

Árbol de la vida ninguna

Tree of life, no

Fruta está prohibida

Fruit is forbidden


Aún veo llover en tu mente

I still see rain in your mind

Hace unos días que no te

It's been a few days since the

Sale el sol

Sun doesn't come out for you

No me gusta verte tan

I don't like seeing you so

Inconsciente, está en tu

Unconscious, liberation is in your

Mente la liberación

Mind


Quiero que todo te salga

I want everything to go well for you

Bien, te quiero ver

I want to see you

Triunfando en la vida

Succeeding in life

Todos tenemos esos días en

We all have those days when

Que nos estalla el calefón

The water heater explodes


Arbol de la vida dame

Tree of life, give me

Dame hoy tu fruta divina

Give me today your divine fruit

Moderated by Carmen Navarro
Havana, Cuba September 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment