En El Andén Del Corazón
Twiggy (Argentina)
Lyrics
Translation
Quisiera congelar este momento
I would like to freeze this moment
Para así prolongar esta función
To thus prolong this performance
Quisiera ser la máquina del tiempo y ver
I would like to be the time machine and see
En blanco y negro nuestro amor
In black and white our love
Cansada de la misma incertidumbre
Tired of the same uncertainty
Cansada de tenerte y de perderte
Tired of having you and losing you
Aquí sigo encerrada en la costumbre
Here I am, trapped in the habit
De no poder tenerte y de quererte
Of not being able to have you and wanting you
Seca y amarga despedida
Dry and bitter farewell
Tu en el punto de partida
You at the starting point
Yo en el punto de fusión
Me at the melting point
En el andén del corazón
On the platform of the heart
Seca y amarga despedida
Dry and bitter farewell
Tu en el punto de partida
You at the starting point
Yo en el punto de fusión
Me at the melting point
En el andén del corazón
On the platform of the heart
Quisiera congelar este momento
I would like to freeze this moment
Tenerte sin poder decirte adiós
To have you without being able to say goodbye
Quisiera ser de hielo y de cemento
I would like to be of ice and cement
Pero estamos aquí frente al reloj
But we are here in front of the clock
Se acerca ya tu tren amor perdido
Your lost love train is approaching
Se acerca ya tu tren a mi estación
Your train is approaching my station
No vuelvas a llorar amor vencido
Don't cry again, defeated love
Quédate en el andén del corazón
Stay on the platform of the heart
Seca y amarga despedida
Dry and bitter farewell
Tu en el punto de partida
You at the starting point
Yo en el punto de fusión
Me at the melting point
En el andén del corazón
On the platform of the heart
Seca y amarga despedida
Dry and bitter farewell
Tu en el punto de partida
You at the starting point
Yo en el punto de fusión
Me at the melting point
En el andén del corazón
On the platform of the heart
Seca y amarga despedida
Dry and bitter farewell
Tu en el punto de partida
You at the starting point
Yo en el punto de fusión
Me at the melting point
Seca y amarga despedida
Dry and bitter farewell
Tu en el punto de partida
You at the starting point
Yo en el punto de fusión
Me at the melting point
Sin poder decirte adiós
Without being able to say goodbye
En el andén del corazón
On the platform of the heart
Sin poder decirte adiós
Without being able to say goodbye
En el andén del corazón
On the platform of the heart