ASI COMO YO

Vicente Guzman
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Cuéntamelo todo no te guardes nada

Tell me everything, don't hold anything back

Palabra a palabra sin limitaciones

Word by word without limitations

Yo te escuchare

I will listen to you


Di por qué has venido que te ha hecho falta

Tell me why you've come, what you've been missing

A poco era cuento el amor intenso que decías sentir

Was the intense love you claimed to feel just a story?


Ven a confesarte lo que te es difícil de hablar

Come confess what is difficult for you to speak

Tal vez yo comprenda tal vez te perdone

Maybe I'll understand, maybe I'll forgive you

Y todo sea como ayer

And everything will be like yesterday


Como yo te amo, as como yo nadie te amara

Just like I love you, no one will love you

Así como yo nadie te querrá

Just like I do, no one will love you

Así como yo, nadie será tuyo

Just like I do, no one will be yours


Así como yo, así como yo nadie te dará

Just like I do, just like I do, no one will give you

Amor sin escusas, sin limitación

Love without excuses, without limitation

Tan desnuda el alma, tan entero el corazón

So naked the soul, so complete the heart

Moderated by Miguel Sanchez
San Juan, Puerto Rico September 11, 2024
Be the first to rate this translation
Comment