Por Ellas

VADHIR
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Todas las niñas

All the girls

Son tan bonitas

Are so beautiful

Lindas son

They are lovely


Todas me gustan para mí

I like them all for myself

Y no voy a compartir

And I won't share


Cuando caminan

When they walk

Cuando sonríen

When they smile

Lindas son

They are lovely


O güeras o morenas

Whether fair or dark

Altas o bajas

Tall or short

Lindas son

They are lovely


Son como estrellas

They are like stars

En luna llena

In the full moon

Dios es quien nos las regaló

God is the one who gave them to us


Dicen que fue de una costilla

They say it was from a rib

Todos mis huesos yo los doy

I give all my bones


Y por ellas me pongo a volar

And for them, I start to fly

No me puedo ni concentrar

I can't even concentrate

Son tan hermosas todas

All of them are so beautiful

Y sin ellas no puedo vivir

And without them, I can't live

Y el mundo se pinta de gris

And the world turns gray

Me vuelven loco ellas

They drive me crazy


Son como estrellas

They are like stars

En luna llena

In the full moon

Dios es quien nos las regaló

God is the one who gave them to us


Dicen que fue de una costilla

They say it was from a rib

Todos mis huesos yo los doy

I give all my bones


Y por ellas me pongo a volar

And for them, I start to fly

No me puedo ni concentrar

I can't even concentrate

Son tan hermosas todas

All of them are so beautiful

Y sin ellas no puedo vivir

And without them, I can't live

Y el mundo se pinta de gris

And the world turns gray

Me vuelven loco ellas

They drive me crazy


Y por ellas me pongo a volar

And for them, I start to fly

No me puedo ni concentrar

I can't even concentrate

Son tan hermosas todas

All of them are so beautiful

Y sin ellas no puedo vivir

And without them, I can't live

Y el mundo se pinta de gris

And the world turns gray

Me vuelven loco ellas

They drive me crazy


No vuelvo hablar con ellas

I won't talk to them again

Moderated by Francisco Torres
San José, Costa Rica October 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment