Me Pasan Cosas

Teenangels (Casi Ángeles)
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Siento lo mismo, me pasan cosas

I feel the same, things happen to me

Que son tan tontas que son tan locas

That are so silly, that are so crazy


Siento un vacío que no se llena

I feel an emptiness that doesn't fill

Y siento frío

And I feel cold

Y mucha pena

And a lot of sorrow


Soy la que puedo la, que me dejan

I am the one who can, who they let

La que se estrella

The one who crashes

La que se aleja

The one who moves away


Si estás tan solo te doy mis alas

If you're so alone, I'll give you my wings

Volemos juntos y habrá un mañana

Let's fly together, and there will be a tomorrow


Siento que siento una y mil veces

I feel that I feel one thousand times

Que nada es lo que parece

That nothing is what it seems

Siento que mienten

I feel they lie

Que no me entienden

That they don't understand me

No les importa o no me quieren

They don't care or they don't love me


Es tan difícil que me comprendas

It's so difficult for you to understand me

Soy una rara mezcla de estrellas

I'm a strange mix of stars


Yo te prometo que iré a buscarte

I promise you I'll come find you

Cuando yo crezca no será tarde

When I grow up, it won't be too late


Siento que siento una y mil veces

I feel that I feel one thousand times

Que nada es lo que parece

That nothing is what it seems

Siento que mienten

I feel they lie

Que no me entienden

That they don't understand me

No les importa o no me quieren

They don't care or they don't love me


No les importa o no me quieren

They don't care or they don't love me

Moderated by Gabriela Castillo
Panama City, Panama September 12, 2024
Be the first to rate this translation
Comment