Me llamas

Sergio Vega
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Me llamas para decirme que te marchas

You call me to tell me that you're leaving

Que ya no awantas mas que ya estas arta

That you can't stand it anymore, that you're fed up

De verme cada dia de compartir tu cama

Seeing me every day, sharing your bed

De domingo de beisbol de dia en casa

From Sunday, baseball, staying at home all day


Y dices que el amor iwal que llega pasa

And you say that love, just like it comes, goes away

Ya el tuyo se marcho por la ventana

Yours has already left through the window

Y que encontro un logar en otra cama

And found a place in another bed

Y te as pintado la sonrriza de jarmin

And you've painted your smile with jasmine

Y te as colcado el bolso que te regalo

And you've hung the purse that he gave you

Y aque bestido que nunca estrenaste lo estrenas hoy

And that dress that you never wore, you wear it today


Y sales a la calle buscando amor

And you go out into the street looking for love

Y te as pintado la sonrriza de jarmin

And you've painted your smile with jasmine

Y te as colcado el bolso que te regalo

And you've hung the purse that he gave you

Y aque bestido que nunca estrenaste lo estrenas hoy

And that dress that you never wore, you wear it today

Y sales a la calle buscando amor

And you go out into the street looking for love


Me llamas para decirme que te engaña

You call me to tell me that you're being deceived

Que ya buestro amor no queda nada

That your love has nothing left

Que se busco otro nido que abandono tu casa

That he found another nest, abandoned your home

Que te faltan caricias por las mañanas

That you lack caresses in the mornings


Me dices que amor = que llega pasa

You tell me that love, just like it comes, goes away

Y el tuyo se marcho por la ventana

And yours has already left through the window

Y que encontro un logar en otra cama

And found a place in another bed

Y te as pintado la sonrriza de jarmin

And you've painted your smile with jasmine

Y te as colcado el bolso que te regalo

And you've hung the purse that he gave you

Y aque bestido que nunca estrenaste lo estrenas hoy

And that dress that you never wore, you wear it today

Y sales a la calle buscando amor

And you go out into the street looking for love


Y te as pintado la sonrriza de jarmin

And you've painted your smile with jasmine

Y te as colcado el bolso que te regalo

And you've hung the purse that he gave you

Y aque bestido que nunca estrenaste lo estrenas hoy

And that dress that you never wore, you wear it today

Y sales a la calle buscando amor

And you go out into the street looking for love

Moderated by Francisco Torres
San José, Costa Rica December 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment