Luchar o Morir
Saratoga
Lyrics
Translation
Hoy descendí al mundo real
Today I descended to the real world
Desesperado mi cabeza rueda
Desperate, my head is spinning
Un sí un no la confusión
A yes, a no, the confusion
Que destornilla todas mis ideas
That screws up all my ideas
Podré romper y ver detrás del antifaz
I could break and see behind the mask
Odiar al Dios que niega mi renovación
Hating the God that denies my renewal
Dar de verdad creer en el deseo
To truly give, to believe in desire
Pero esta vez me guía todo aquel dolor
But this time, all that pain guides me
A mi mujer (a mi mujer) la ansiedad
To my woman (to my woman) the anxiety
Dónde anochece cada sufrimiento
Where each suffering darkens
Hechizos de la oscuridad
Spells of darkness
Ritos que velan en cualquier tormento
Rites that watch over in any torment
La adversidad que niega a la humanidad
The adversity that denies humanity
Una oración precaria de resurección
A precarious prayer of resurrection
Armas tomar, proceso en el empeño
Taking up arms, a process in the commitment
Pero esta vez me empuja todo aquel rencor
But this time, all that resentment propels me
Puedes luchar o morir!
You can fight or die!
Sé presa inocente o verdugo sin rastro
Be an innocent prey or a traceless executioner
Demuestra el porqué has de existir
Show why you must exist
Pisar las cabezas solo está en tus manos
Stepping on heads is only in your hands
Y en tu deseo
And in your desire
Puedes luchar, puedes morir! Oh!
You can fight, you can die! Oh!
La adversidad que niega a la humanidad
The adversity that denies humanity
Una oración precaria de resurección
A precarious prayer of resurrection
Armas tomar, proceso en el empeño
Taking up arms, a process in the commitment
Pero esta vez, wo!
But this time, wo!
Puedes luchar o morir
You can fight or die
Sé presa inocente o verdugo sin rastro
Be an innocent prey or a traceless executioner
Demuestra el porqué has de existir
Show why you must exist
Pisar las cabezas solo está en tus manos
Stepping on heads is only in your hands
Y puedes luchar o morir
And you can fight or die
Sé presa inocente o verdugo sin rastro
Be an innocent prey or a traceless executioner
Demuestra el porqué has de existir
Show why you must exist
Pisar las cabezas solo está en tus manos
Stepping on heads is only in your hands
Y en tu deseo
And in your desire
Puedes luchar, puedes morir! Yeah!
You can fight, you can die! Yeah!