Tú y Yo

Santa Fe Klan
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Es como un vacío cuando tú no estás conmigo

It's like an emptiness when you're not with me

Me desespero por volverte a ver

I despair to see you again

Estar sin ti para mí es como un castigo

Being without you is like a punishment for me

Porque yo me la paso bien

Because I have a good time


Solo cuando estamos tú y yo (tú y yo), tú y yo

Only when it's you and me (you and me), you and me

Te llevo a la playa ver salir el Sol

I take you to the beach to see the sunrise

Solo cuando estamos tú y yo (tú y yo), tú y yo

Only when it's you and me (you and me), you and me

Tu cuerpo y el mío sintiendo calor

Your body and mine feeling the warmth


Tu sonrisa, tu voz y tu cuerpo en sudor

Your smile, your voice, and your body covered in sweat

A mis días grises, tú le pones color

To my gray days, you add color

Cuando estamos tú y yo, se me olvida el dolor

When it's you and me, I forget the pain

Vamos sin dirección, tú tranquila, mi amor

Let's go without direction, you calm, my love


Es que tú tienes la dosis perfecta para enloquecer

Because you have the perfect dose to drive me crazy

Contigo me quiero perder

With you, I want to get lost

Vámonos lejos de la gente donde no nos puedan ver

Let's go far from people where they can't see us

Tenemos mucho por hacer

We have a lot to do


Solo cuando estamos tú y yo (tú y yo), tú y yo

Only when it's you and me (you and me), you and me

Te llevo a la playa ver salir el Sol

I take you to the beach to see the sunrise

Solo cuando estamos tú y yo (tú y yo), tú y yo

Only when it's you and me (you and me), you and me

Tu cuerpo y el mío sintiendo calor

Your body and mine feeling the warmth


Tómame de la mano vamos a caminar

Take my hand, let's go for a walk

Desde hace tiempo algo te quiero contar

I've wanted to tell you something for a while

Que tú eres tentación para mi cuerpo

That you are temptation for my body

Yo soy el Sol y tú eres el desierto

I am the sun, and you are the desert

Tú eres el frío, yo soy el invierno

You are the cold, I am the winter

Tú eres el fuego y yo soy el infierno

You are the fire, and I am the hell


Es como un vacío cuando tú no estás conmigo

It's like an emptiness when you're not with me

Me desespero por volverte a ver

I despair to see you again

Estar sin ti para mí es como un castigo

Being without you is like a punishment for me

Porque yo me la paso bien

Because I have a good time


Solo cuando estamos tú y yo (tú y yo), tú y yo

Only when it's you and me (you and me), you and me

Te llevo a la playa ver salir el Sol

I take you to the beach to see the sunrise

Solo cuando estamos tú y yo (tú y yo), tú y yo

Only when it's you and me (you and me), you and me

Tu cuerpo y el mío sintiendo calor

Your body and mine feeling the warmth

Moderated by Gabriela Castillo
Panama City, Panama February 19, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment