Oh Que Gusto de Volverte a Ver

Rigo Tovar
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Oh que gusto de volverte a ver

Oh, what joy to see you again

saludarte y saber que estás bien

Greet you and know that you are well

oh que gusto volverte a encontrar

Oh, what joy to meet you again

tan bonita guapa y tan jovial

So beautiful, charming, and so jovial


Aquel dia en que tu te marchaste

That day when you left

me quede solo y triste en el parque

I stayed alone and sad in the park

esperando encontrar el motivo

Hoping to find the reason

del error que habia tenido

For the mistake I had made


Y así fueron pasando los días

And so the days passed

las semanas y hoy hace tres meses

Weeks went by, and now it's been three months

que me vuelvo a mirar en tus ojos

That I look into your eyes again

y me siento feliz al besarte

And I feel happy kissing you


Oh que gusto de volverte a ver....

Oh, what joy to see you again...


Hablado:

Spoken:

Sabes, todos esos días que no te vi

You know, all those days I didn't see you

me sentía triste, volví al parque muchas veces

I felt sad, returned to the park many times

vi aquella silla bajo aquel tlamoyá cuando

Saw that chair under that tlamoyá when

regresábamos a casa lo recordé y lo añoraba

We were returning home, I remembered it and missed it

pero ahora que felicidad de verte me da

But now, what happiness seeing you gives me

que gusto volverme a ver en tus ojos y volverte

How good it is to see myself in your eyes and kiss you again

a besar.... que bueno

...how wonderful

Moderated by Javier Sánchez
Bogotá, Colombia January 31, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment