Deshojo La Margarita

Como saber si mi talento para amarte es suficiente,

How to know if my talent to love you is enough,

Como saber si no me das una señal para quererte,

How to know if you don't give me a sign to love you,

Como saber si alguna estrella cae al mar se apaga y muere,

How to know if a star falls into the sea, extinguishes, and dies,

Como saber si no me puedes responder si tu me quieres.

How to know if you can't answer if you love me.

Y mientras yo, deshojo la margarita,

And while I, pluck the daisy,

mientras yo, Soy el peor estudiante del salón.

while I, am the worst student in the class.

Y deshojo la Margarita,

And pluck the Daisy,

mientras yo, También he perdido el libro de religión.

while I, have also lost the religion book.

Como saber de matemáticas lo mas elemental,

How to know the most elementary of mathematics,

Como saber si 1+1 no son 2 yo estoy muy mal,

How to know if 1+1 is not 2, I am very bad,

Como aguantó García Márquez cien años de soledad,

How did García Márquez endure a hundred years of solitude,

Como aguantar si con un mes de estar sin ti yo estoy muy mal.

How to endure if with a month without you, I am very bad.

Y mientras yo, deshojo la margarita,

And while I, pluck the daisy,

mientras yo, Soy el peor estudiante del salón.

while I, am the worst student in the class.

Y deshojo la Margarita,

And pluck the Daisy,

mientras yo, También he perdido el libro de religión.

while I, have also lost the religion book.