Náufragos

Reik
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Cierto, te mentí

True, I lied to you

Estamos condenados a vivir

We are condemned to live

Lejos, y admitir

Far away, and admit

No existe solución por descubrir

There is no solution to discover


Bésame en sus besos

Kiss me in their kisses

Como yo, en secreto

Like I do, in secret

Suéñame y déjame olvidar

Dream of me and let me forget

Que somos dos náufragos sin mar

That we are two shipwrecks without sea


Terco prometí

Stubbornly, I promised

Hacerlo todo a un lado y no cumplí

To put everything aside and I didn't

Nos fallé, me rendí

I failed us, I gave up

Amor, no me haces falta

Love, I don't need you

Tu amor no me hace falta

Your love is not necessary for me

Pero

But


Bésame en sus besos

Kiss me in their kisses

Como yo, en secreto

Like I do, in secret

Suéñame y déjame olvidar

Dream of me and let me forget

Que somos dos náufragos sin mar

That we are two shipwrecks without sea


Bésame en sus besos

Kiss me in their kisses

Como yo, en secreto

Like I do, in secret

¡Oh! Suéñame y déjame olvidar

Oh! Dream of me and let me forget

Que somos dos náufragos sin mar

That we are two shipwrecks without sea

Que somos dos náufragos sin mar

That we are two shipwrecks without sea

Moderated by Isabel Ruiz
Quito, Ecuador May 7, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment