Paloma Del Alma Mia

Proyeccion
Report Submitted!

Lyrics

Translation

No había podido olvidarte

Could not forget you

paloma del alma mía. (Bis)

Dove of my soul. (Repeat)


Creí ser tu amor perdido

I thought I was your lost love

cuando no estabas conmigo. (Bis)

when you were not with me. (Repeat)


Viditay, paloma del alma mía. (Bis)

Viditay, dove of my soul. (Repeat)


Hace poco prometiste

Recently, you promised

que nunca me olvidarías, (bis)

that you would never forget me. (Repeat)

de tus ojos, tu sonrisa,

From your eyes, your smile,

sólo yo disfrutaría. (bis)

only I would enjoy. (Repeat)


Viditay, paloma del alma mía. (Bis)

Viditay, dove of my soul. (Repeat)


Haciendo caso a tus promesas,

Following your promises,

se disipaban mis tristezas. (Bis)

my sorrows disappeared. (Repeat)


Hoy sólo vivo de recuerdos,

Today, I only live with memories

de aquéllos bellos momentos. (Bis)

of those beautiful moments. (Repeat)


Viditay, paloma del alma mía. (Bis)

Viditay, dove of my soul. (Repeat)


No había podido olvidarte

Could not forget you

paloma del alma mía. (Bis)

Dove of my soul. (Repeat)


Creí ser tu amor perdido

I thought I was your lost love

cuando no estabas conmigo. (Bis)

when you were not with me. (Repeat)


Viditay, paloma del alma mía. (Bis)

Viditay, dove of my soul. (Repeat)

Moderated by Ana Martínez
Santiago, Chile July 27, 2025
Be the first to rate this translation
Comment