Nunca te olvidaré
Onda Vaselina
Lyrics
Translation
Yeah, yeah yeah yeah
Yeah, yeah yeah yeah
Yeah, yeah yeah yeah
Yeah, yeah yeah yeah
Amo la oscuridad mientras ando sin parar
I love the darkness as I walk non-stop
Tropezando con los muebles de la habitación
Tripping over the furniture in the room
Llueve y mis pies descalzos quieren caminar por las calles mojadas
It's raining, and my bare feet want to walk on the wet streets
Esquivando charcos como ayer junto a ti
Dodging puddles like yesterday with you
Las vitrinas me ven pasar deseando verte surgir
The shop windows see me pass, wishing to see you emerge
De repente por mi espalda sorprendiéndome
Suddenly behind me, surprising me
Graba con tus manos mis ojos susurrándome
Record with your hands my eyes whispering to me
Con la voz disfrazada adivíname
With a disguised voice, guess me
Odio la horas muertas estoy asustado
I hate idle hours; I am scared
Mi corazón estalla ¿dónde estarás?
My heart explodes, where will you be?
Por más interruptores que me quiera poner
No matter how many switches I try to put on
El olvido, pasaré nunca te olvidaré
Forget, I will never forget you
No hay interruptores que se puedan poner
There are no switches that can be put on
Entre tú y yo créeme nunca te olvidaré
Between you and me, believe me, I will never forget you
Yeah, yeah yeah yeah
Yeah, yeah yeah yeah
Nada conseguirá apagarte, continuarás
Nothing will manage to turn you off, you will continue
Viva en mi memoria eterna igual que un volcán
Alive in my memory forever like a volcano
Aire, necesito aire desde donde estés
Air, I need air from where you are
Pronto tiéndeme un cable y me salvaré
Soon send me a cable, and I will be saved
Subiré al primer tren que lleve a tu vida
I will take the first train that leads to your life
Y ahí en sesión continua te adoraré
And there in continuous session, I will adore you
Por más interruptores que me quiera poner
No matter how many switches I try to put on
El olvido, pasaré nunca te olvidaré
Forget, I will never forget you
No hay interruptores que se puedan poner
There are no switches that can be put on
Entre tú y yo créeme nunca te olvidaré
Between you and me, believe me, I will never forget you
Por más interruptores que me quiera poner
No matter how many switches I try to put on
El olvido, pasaré nunca te olvidaré
Forget, I will never forget you
No hay interruptores que se puedan poner
There are no switches that can be put on
Entre tú y yo créeme nunca te olvidaré
Between you and me, believe me, I will never forget you
Por más interruptores que me quiera poner
No matter how many switches I try to put on
El olvido, pasaré nunca te olvidaré
Forget, I will never forget you