UN PUÑO DE TIERRA

Vagando paso la vida, nomás recorriendo el mundo

Wandering through life, just traveling the world

Si quieren que se los diga, yo soy un alma sin dueño

If you want me to tell you, I am a soul without an owner

A mí no me importa nada, pa' mí, la vida es un sueño

I don't care about anything, for me, life is a dream

Yo tomo cuando yo quiero, no miento, soy muy sincera

I drink when I want, I don't lie, I am very sincere

Y soy como las gaviotas, que vuelan de puerto en puerto

And I am like the seagulls, flying from port to port

Yo sé que la vida es corta, al fin que también la debo

I know life is short, after all, I also owe it

El día que yo me muera, no voy a llevarme nada

The day I die, I won't take anything with me

Hay que darle gusto al gusto, la vida pronto se acaba

You have to please yourself, life soon comes to an end

Lo que pasó en este mundo nomás el recuerdo queda

What happened in this world, only memories remain

Ya muerta, voy a llevarme nomás un puño de tierra

Already dead, I'll take only a handful of earth

Ja-jai

Ha-ha

Y es así

And it's like that

Ni los carros, ni el dinero, nomás un puño de tierra

Neither cars nor money, just a handful of earth

¡Wuah!

Wuah!

El día que yo me muera, no voy a llevarme nada

The day I die, I won't take anything with me

Hay que darle gusto al gusto, la vida pronto se acaba

You have to please yourself, life soon comes to an end

Lo que pasó en este mundo nomás el recuerdo queda

What happened in this world, only memories remain

Ya muerta, voy a llevarme nomás un puño de tierra

Already dead, I'll take only a handful of earth