Corazón Enamorado
Onda Sabanera (Claudio El Sabanero)
Lyrics
Translation
Onda, colombiana mamita!
Wave, Colombian sweetheart!
Gosa la cumbia
Enjoy the cumbia
Hace mucho tiempo que por tí me estoy muriendo
Long ago I've been dying for you
Morenita linda y todavía no te lo he dicho
Beautiful brunette, and I haven't told you yet
Hace mucho tiempo que por tí me estoy muriendo
Long ago I've been dying for you
Morenita linda y todavía no te lo he dicho
Beautiful brunette, and I haven't told you yet
Pero ya es la hora que lo vayas sabiendo
But now is the time for you to know
Que yo soy un hombre soltero y sin compromiso
That I am a single and uncommitted man
Pero ya es la hora que lo vayas sabiendo
But now is the time for you to know
Que yo soy un hombre soltero y sin compromiso
That I am a single and uncommitted man
No guarde más silencio, confiésale tus penas
Don't keep silent anymore, confess your sorrows
Los buenos pensamientos que tú tienes con ella
The good thoughts you have for her
No guarde más silencio, confiésale tus penas
Don't keep silent anymore, confess your sorrows
Los buenos pensamientos que tú tienes con ella!
The good thoughts you have for her!
Cumbia mamita! Cumbia
Cumbia, sweetheart! Cumbia
Y es el tambor suena!
And the drum sounds!
Por eso te pido siempre encarecidamente
That's why I always beg you earnestly
Que le des consuelo a un corazón enamorado
To console a lovestruck heart
Por eso te pido siempre encarecidamente
That's why I always beg you earnestly
Que le des consuelo a un corazón enamorado
To console a lovestruck heart
Por ser imposible hablarte personalmente
Because it's impossible to speak to you personally
Ahora es lo que calla pero vive atormentado
Now it's what remains unspoken but lives tormented
Por ser imposible hablarte personalmente
Because it's impossible to speak to you personally
Ahora es lo que calla pero vive atormentado
Now it's what remains unspoken but lives tormented
No guarde más silencio, confiésale tus penas
Don't keep silent anymore, confess your sorrows
Los buenos pensamientos que tú tienes con ella
The good thoughts you have for her
No guarde más silencio, confiésale tus penas
Don't keep silent anymore, confess your sorrows
Los buenos pensamientos que tú tienes con ella
The good thoughts you have for her!