No Hay Dolor
No Te Va Gustar
Lyrics
Translation
Mañana va a ser un gran día te lo digo yo
Tomorrow is going to be a great day, I tell you
Nos vamos a mirar las caras entre todos
We are going to face each other, all of us
El norte no va a estar arriba, va a ser todo sur
The north won't be up, it will be all south
Ya no van a sangrar las manos de esos pocos
No longer will the hands of those few bleed
Ya no hay dolor
There is no more pain
Ya no duele y no va a doler
It doesn't hurt anymore and it won't hurt
Si todo lo que te lastima el tiempo lo hace durar
If everything that hurts you, time makes it last
Hasta que seas consciente que no te hace daño
Until you realize it doesn't harm you
Si yo no se lo digo a nadie, pero me di cuenta
If I don't tell anyone, but I realized
Que pudo ser peor, que no fue para tanto
It could have been worse, it wasn't that bad
Ya no hay dolor
There is no more pain
Ya no duele y no va a doler
It doesn't hurt anymore and it won't hurt
Ya no hay dolor
There is no more pain
Ya no duele y no va a doler
It doesn't hurt anymore and it won't hurt
Mañana va a ser un gran día te lo digo yo
Tomorrow is going to be a great day, I tell you
Nos vamos a mirar las caras entre todos
We are going to face each other, all of us
Y vos preguntarás por qué esperamos tanto
And you will ask why we waited so long
Solo para tomar impulso y llegar más alto
Just to gain momentum and reach higher
Ya no hay dolor
There is no more pain
Ya no duele y no va a doler
It doesn't hurt anymore and it won't hurt
Ya no hay dolor
There is no more pain
Ya no duele y no va a doler
It doesn't hurt anymore and it won't hurt
Mañana va a ser un gran día te lo digo yo
Tomorrow is going to be a great day, I tell you
Ya no duele y no va a doler
It doesn't hurt anymore and it won't hurt
Solo para tomar impulso y llegar más alto
Just to gain momentum and reach higher
Ya no duele y no va a doler
It doesn't hurt anymore and it won't hurt
Ya no duele y no va a doler
It doesn't hurt anymore and it won't hurt
Ya no duele y no va a doler
It doesn't hurt anymore and it won't hurt