GUSANO

Natalia Lafourcade
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Hoy Caminaré...

Today, I will walk...

Y Tal Vez Pueda Encontrar

And maybe I can find

Un Amigo Grande Que

A big friend who

Me Proteja

Protects me


Hoy Esperaré...

Today, I will wait...

A Que Venga Un Ser Humano

For a human being to come

Me Convide De Su Pan

Invite me to share their bread

Para Platicar

To talk


-Pobre De Mi

Woe is me

Nadie Me Hace Caso

No one pays attention to me

Todos Quieren Caminar

Everyone wants to walk

Y Me Pueden Pisar...

And they can step on me...

O Desaparecer

Or disappear


Hoy Voy A Buscar

Today, I will look for

Una Chica Que Me Quiera

A girl who loves me

Asi Lento Como Soy

As slow as I am

Y Me Haga Feliz

And makes me happy


Hoy Voy A Cambiar

Today, I will change

La Manera En Que Camino

The way I walk

Esperar Hasta El Final

Waiting until the end

No Voy A Morir

I will not die


-Pobre De Mi

Woe is me

Nadie Me Hace Caso

No one pays attention to me

Solo Quiero Platicar...

I just want to talk...

O Desaparecer

Or disappear


Hoy Voy A Cambiar

Today, I will change

No Es Tan Malo Ser Gusano

It's not so bad to be a worm

Algún Día Creceré

Someday I will grow

Y Podre Volar...

And I will be able to fly...

Moderated by Daniel Ramos
La Paz, Bolivia September 15, 2024
Be the first to rate this translation
Comment