Algo Mas

Maykel
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Ahora te tengo que hablar

Now I have to talk to you

Ahora que tengo el corazón en la boca y el alma en fuego

Now that I have the heart in my mouth and the soul on fire

Siento que tengo que entregarle mis miedos

I feel that I have to give you my fears

Desnudas al viento y que no vuelva jamás

Naked to the wind and may it never return

Ahora nunca será

Now will never be


Ahora que voy pisando sobre concreto los argumentos

Now that I step on arguments made of concrete

Un amor que se entrega completo, se entrega el cielo oh oh oh

A love that gives itself completely, the sky is given oh oh oh

Y todo cae por su propio peso

And everything falls by its own weight

Podemos ser algo maaas, tu bien sabes que podemos llegar hacer algo más

We can be something more, you know we can be something more


Es que en el fondo lo queremos

Because deep down we want it

Más que amigos, más que un par de locos

More than friends, more than a couple of crazy people

Ambas seremos almas gemelas

Both of us will be soulmates

Si quisieras tu podemos ser algo mas

If you want, we can be something more

Seremos arena y mar

We will be sand and sea


Y sentir que el mundo nos queda corto poco a poco

And feel that the world is gradually becoming too small for us

Un amor que nace impetuoso, nunca se ha roto oh oh oh

A love that is born impetuous, has never been broken oh oh oh

Todo cae por su propio peso

Everything falls by its own weight

Podemos ser algo mas

We can be something more


Tu bien sabes que podemos llegar hacer algo mas

You know we can be something more

Es que en el fondo lo queremos

Because deep down we want it

Más que amigos, más que un par de locos

More than friends, more than a couple of crazy people

Ambas seremos almas gemelas

Both of us will be soulmates


Si quisieras tu podemos ser algo mas

If you want, we can be something more

(Puedo ser algo más para ti algo más, seremos mar y arena

(I can be something more for you, something more, we will be sea and sand

Puedo ser algo más para ti algo más, seremos almas gemelas

I can be something more for you, something more, we will be soulmates

Puedo ser algo más para ti algo más, algo más, algo más

I can be something more for you, something more, something more

Puedo ser algo más para ti algo más, si el mundo se aleja

I can be something more for you, something more, if the world moves away

Si quisieras tú uh uh

If you want, uh uh

Moderated by Ana Martínez
Santiago, Chile August 21, 2024
Be the first to rate this translation
Comment