Me Sabe a Sal

No hace falta que me mires otra vez

No need for you to look at me again

Porque cuando yo te veo

Because when I see you

Se me ponen los ojitos del revés

My little eyes turn upside down

Estas calles

These streets

Lucen hoy mejor que ayer

Look better today than yesterday

Porque estando aquí a tu vera

Because being here by your side

Se me pone de gallinita la piel

My skin turns into little chicken skin

Ya no quiero recordar

I don't want to remember anymore

Lo que significa estar sin ti

What it means to be without you

Solo quiero inventar

I just want to invent

Alguna que otra excusa pa' salir

Some excuse to go out

Porque me sabe a sal

Because it tastes like salt to me

El tiempo cuando no estás conmigo

Time when you're not with me

Porque quiero volar

Because I want to fly

Y no hace falta un motivo

And I don't need a reason

Reinventar las mil y una noches contigo

Reinvent the thousand and one nights with you

Otra vez

Again

Y quizá me pierdo en ti

And maybe I get lost in you

Si sonríes

If you smile

Yo me voy a enloquecer

I'm going to go crazy

Esto no entraba en mis planes

This wasn't in my plans

Creo que hoy me gustas más que ayer

I think I like you more today than yesterday

Y cuando cierro los ojos

And when I close my eyes

Y pienso aparece tu nombre

And I think, your name appears

Dime qué has hecho que mi corazón

Tell me what you've done that my heart

Ahora ya no se esconde

Now doesn't hide anymore

Que no te saco de mi cabeza

I can't get you out of my head

Ni lo he intentado

Nor have I tried

Sigo buscando una respuesta

I keep looking for an answer

Y no la he encontrado

And I haven't found it

Contigo siento que vuelo

With you, I feel like I'm flying

Juntos tocamos el cielo

Together, we touch the sky

Que no te saco de mi cabeza

I can't get you out of my head

Ni lo he intentado

Nor have I tried

Sigo buscando una respuesta

I keep looking for an answer

Y no la he encontrado

And I haven't found it

No me imagino otros besos

I can't imagine other kisses

Si no es contigo no quiero

If it's not with you, I don't want them

Porque me sabe a sal

Because it tastes like salt to me

El tiempo cuando no estás conmigo

Time when you're not with me

Porque quiero volar y no hace falta un motivo

Because I want to fly, and I don't need a reason

Reinventar las mil y una noches contigo

Reinvent the thousand and one nights with you

Otra vez

Again

Y quizá me pierdo en ti

And maybe I get lost in you

Porque me sabe a sal

Because it tastes like salt to me