Mendigo de Amor

Mac Salvador
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Yo andé por ti cual mendigo de amor

I walked for you like a beggar of love

Y te busqué en mi soledad

And I searched for you in my loneliness

Para vivir si preso de ti

To live as if imprisoned by you


No pienso amor perderte jamás

I don't think, love, of losing you ever

No dejes que me quede sin ti

Don't let me be without you

No volveré nunca vivir otra vez

I will never return to live again


De tanto que te busque

From searching for you so much

De tanto que te lloré

From crying for you so much

Y te encontré

And I found you

Viviendo en mi soledad

Living in my loneliness

Bebiendo llanto de amor

Drinking tears of love

Por encontrarte a ti

To find you


Me revelé con mi destino

I rebelled against my destiny

Buscándote para ser feliz

Searching for you to be happy

Hoy te encontré en mi camino

Today I found you in my path

No puedo ya vivir sin ti

I can no longer live without you


Laray-la, ray-ray, ra-laray-la, ray ray-ra

Laray-la, ray-ray, ra-laray-la, ray ray-ra

Moderated by Lucia Flores
Tegucigalpa, Honduras February 9, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment