Lo Mejor De Mí

Puedes ver

You can see

lo mejor de mí

the best of me

la niña buena

the good girl

tan frágil y callada

so fragile and silent

como una sirena,

like a mermaid,

que puede darlo todo por tí.

who can give everything for you.

Y tener

And have

lo mejor de mí,

the best of me,

esa dulzura,

that sweetness,

que llegue a empalagarte

that could become overwhelming

casi hasta la locura,

almost to madness,

cualquier cosa es poco por tí.

anything is not enough for you.

Pero si me engañas

But if you deceive me,

te enseñaré las garras,

I'll show you my claws,

si empiezan los problemas

if problems start,

yo no tengo paciencia.

I have no patience.

Pero si te pasas

But if you go too far,

te parto la cara,

I'll break your face,

yo puedo ser muy tierna

I can be very tender

o puedo ser muy perra.

or I can be very mean.

Puedes ver

You can see

lo mejor de mí,

the best of me,

y darte siempre

and always give yourself

amor a manos llenas

love in abundance

incondicionalmente,

unconditionally,

haría hasta milagros por tí.

I would even perform miracles for you.

Pero si me engañas...

But if you deceive me...

no juegues conmigo,

don't play with me,

no juegues conmigo...

don't play with me...