No Hay Por Quien Llorar
Luisito Muñoz
Lyrics
Translation
No entiendo porque insistes en buscarme
I don't understand why you insist on searching for me
Sabes que tu presencia me hace daño
You know that your presence hurts me
Si ya no tienes nada que brindarme
If you have nothing left to offer me
Aléjate de mí, ya no te amo
Stay away from me, I no longer love you
Es obvio que mi amor no te interesa
It's obvious that my love doesn't interest you
Ya me lo has demostrado con tu forma de actuar
You've already shown me with your actions
Solo me buscas a tu conveniencia
You only look for me when it's convenient for you
En esta relación, ya no hay por quien llorar.
In this relationship, there's no one worth crying for
Por qué si no me amabas me fingías
Why pretend to love me if you didn't
Por qué si me alejaba me seguías
Why follow me if I walked away
Vete que no te quiero ya en mi vida
Go away, I don't want you in my life anymore
Eres una farsa y una mentira
You're a fraud and a lie
Rompiste el corazón en mil pedazos
You shattered the heart into a thousand pieces
Del hombre que por ti daba la vida
Of the man who gave his life for you
Tratare de buscar en otros brazos
I'll try to find in other arms
Un amor puro y sin hipocresía.
A love pure and without hypocrisy
Es obvio que mi amor no te interesa
It's obvious that my love doesn't interest you
Ya me lo has demostrado con tu forma de actuar
You've already shown me with your actions
Solo me buscas a tu conveniencia
You only look for me when it's convenient for you
En esta relación, ya no hay por quien llorar.
In this relationship, there's no one worth crying for
Por qué si no me amabas me fingías
Why pretend to love me if you didn't
Por qué si me alejaba me seguías
Why follow me if I walked away
Vete que no te quiero ya en mi vida
Go away, I don't want you in my life anymore
Eres una farsa y una mentira
You're a fraud and a lie
Rompiste el corazón en mil pedazos
You shattered the heart into a thousand pieces
Del hombre que por ti daba la vida
Of the man who gave his life for you
Tratare de buscar en otros brazos
I'll try to find in other arms
Un amor puro y sin hipocresía.
A love pure and without hypocrisy
Rompiste el corazón en mil pedazos
You shattered the heart into a thousand pieces
Del hombre que por ti daba la vida
Of the man who gave his life for you
Tratare de buscar en otros brazos
I'll try to find in other arms
Un amor puro y sin hipocresía.
A love pure and without hypocrisy