Todo o Nada

Luis Miguel
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Todo lo que tengo en la vida

Everything I have in life

Mi ternura escondida

My hidden tenderness

Mi ilusion de vivir

My illusion of living


Todo te lo diera contento

I would give it all to you gladly

Porq tu pensamiento

Because your thought

No apartara de mi

Will never be apart from me

Pero, como no me has querido

But, since you haven't loved me

Y lo que te ofrecido

And what I have offered you

No te puede importar

You don't care about

Muere la esperanza que añoro

The hope I yearn for dies

Pues teniendolo todo

Because having everything

Nada te puedo dar

I can give you nothing


Pero como no me has querido

But since you haven't loved me

Y lo que te ofrecido

And what I have offered you

No te puede importar

You don't care about

Muere la esperanza que añoro

The hope I yearn for dies

Pues teniendolo todo

Because having everything

Nada te puedo dar

I can give you nothing


Pues teniendolo todo

Because having everything

Nada te puedo dar

I can give you nothing

Moderated by Elena Rodríguez
Buenos Aires, Argentina June 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment