Con La Cola Entre Las Patas

No voy a darte ese gusto

I'm not going to give you that satisfaction

Que tú me dejes

That you leave me

Antes yo te dejo a ti

Before, I'll leave you

Ya me di cuenta

I already realized

Que vas contando por ahí

That you're going around saying

Que si quisieras

That if you wanted

Me tronabas los dedos

You'd snap your fingers

Para que yo me fuera

So that I would leave

Igualito que los perros

Just like dogs

Con la cola entre las patas

With the tail between the legs

Y así me puedes mandar

And that's how you can send me

Ten cuidado vida mía

Be careful, my love

No se te vaya a voltear

Don't let it turn against you

Importante y farsante

Important and pretentious

Por andar de presumida

For going around showing off

Con la cola entre las patas

With the tail between the legs

Soy yo quién te va a mandar

I'm the one who will send you