Las Puertas Del Olvido
Los Iracundos
Lyrics
Translation
No hace mas que hablar de mi
I do nothing but talk about myself
y dicen cuando miro el mar
And they say when I look at the sea
que una mujer fantasma alli
That a phantom woman is there
conmigo viene siempre a hablar
Always coming to talk with me
No saben que mirando el mar
They don't know that looking at the sea
yo veo mucho mas alla
I see much beyond
que a ti yo te vuelvo a encontrar
That I find you again
y encuentro luz para mi oscuridad
And I find light for my darkness
Porque se ocupan tanto de mi
Because they care so much about me
yo quiero que me dejen sufrir
I want them to let me suffer
llorando el gran amor que te di
Crying for the great love I gave you
asi quiero vivir
That's how I want to live
Las puertas del olvido cerre
I closed the doors of oblivion
ese no es un lugar para ti
That's not a place for you
estas entre las cosas que ame
You are among the things I loved
aunque ya te perdi
Even though I lost you
Se rien al hablar de mi
They laugh when talking about me
porque yo creo en el amor
Because I believe in love
y dicen que ya enloqueci
And they say I've gone mad
que estoy muriendo de dolor
That I'm dying of pain
Porque se ocupan tanto de mi
Because they care so much about me
yo quiero que me dejen sufrir
I want them to let me suffer
llorando el gran amor que te di
Crying for the great love I gave you
asi quiero vivir
That's how I want to live
Las puertas del olvido cerre
I closed the doors of oblivion
ese no es un lugar para ti
That's not a place for you
estas entre las cosas que ame
You are among the things I loved
aunque ya te perdi
Even though I lost you