La fuga de Reynosa

Los Invasores de Nuevo León
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Cuatro reos se fugaron

Four inmates escaped

de Reynosa, Tamaulipas

from Reynosa, Tamaulipas

dos celadoras mataron

they killed two female guards

arriba de sus garitas

on top of their watchtowers

salieron a despoblado

they headed into the wilderness

traian la rabia en las tripas

they carried anger in their guts


A ese kilometro 30

At kilometer 30

llegaron los criminales

the criminals arrived

portaban dos metralletas

they carried two submachine guns

del arsenal de Gonzalez

from Gonzalez's arsenal

y a bordo de camioneta

and aboard a truck

mataron dos judiciales

they killed two judicials


Siguen sembrando el terror

They continue sowing terror

y se van a Monterrey

and head to Monterrey

pero el señor director

but the director, sir

que representa a la ley

who represents the law

dijo a su corporacion

said to his corporation

cumplire con mi deber

I will fulfill my duty


A la sultana llegaron

To the Sultan they arrived

esos cuatro criminales

those four criminals

tiendas y bancos robaron

they robbed stores and banks

llevandose dinerales

taking away a fortune

y en un carro continuaron

and in a car they continued

a la ciudad de Linares

to the city of Linares


Entre las caras del rio

Among the faces of the river

de la ciudad de Linares

in the city of Linares

se escondieron los bandidos

the bandits hid

despues de tantos penares

after so much suffering

de ahi no saldrian vivos

from there they would not leave alive

aquellas fieras salvajes

those wild beasts


El jefe Alonso Cavazos

Chief Alonso Cavazos

organizo la batida

organized the hunt

entre el zumbar de balazos

amidst the buzz of bullets

el tomaba sus bebidas

he drank his drinks

y los cuatro desalmados

and the four heartless

ahi perdieron la vida.

there lost their lives.

Moderated by María Pérez
Mexico City, Mexico August 9, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment