Perdona Si Me Ves Llorar

I -

I -

Perdona si me ves llorar

Forgive me if you see me cry

mas imposible es de callar

but it's impossible to keep silent

lo que guarda el corazon.

about what the heart holds.

Me duele tanto fracasar

It hurts me so much to fail

casi no puedo respirar

I can hardly breathe

para decirte adios

to tell you goodbye.

- II -

II -

Perdona si me ves llorar

Forgive me if you see me cry

mis lagrimas quieren salir

my tears want to come out

porque ya saben que te vas.

because they already know you're leaving.

Si quieres puedes llevarlas

If you want, you can take them

total ya todo

since everything is already

- III -

III -

Te di, te di, te di, te di la escencia

I gave you, I gave you, I gave you, I gave you the essence

que alimento tu alma y hoy se marchito

that fed your soul and now it withered

te di, te di la gloria tambien te di mi historia

I gave you, I gave you glory, I also gave you my story

ya todo te lo di.

I gave you everything.

Te di, te di mi nombre

I gave you, I gave you my name

al que hoy por otro hombre

which today, because of another man,

tiraste para atras.

you threw back.

Te di, te di mi vida

I gave you, I gave you my life

mas hoy, mas hoy esta perdida

but today, but today, it's lost

ya todo termino.

everything is over.

Perdoname la indesicion

Forgive my indecision

pero yo quiero detener

but I want to stop

el momento del adios.

the moment of goodbye.

Mi vida llega a su final

My life reaches its end

con esta triste realidad

with this sad reality

ya bajare el telon

I will lower the curtain.

Repetir II

Repeat II

Repetir III

Repeat III

Lalalalalala....

Lalalalalala....

lalalalalaralara.....

lalalalalaralara.....