Siempre Me Hablaste de Ella

Las luces del bar, empiezan a molestarme,

The lights of the bar, start to bother me,

y vos decís que sus ojos están, tan llenos de vida,

and you say that her eyes are, so full of life,

pero, no te ven, no te ven...

but, they don't see you, they don't see you...

Ibas a llorar, vasos llenos te interrumpen,

You were going to cry, full glasses interrupt you,

quizás ella nunca sabrá que los amigos

maybe she will never know that friends

brindan en una tarde de soledad.

toast on an afternoon of loneliness.

Siempre me hablaste de ella...siempre me hablaste de ella.

You always talked to me about her...you always talked to me about her.

Siempre me hablaste de ella...siempre me hablaste de ella...

You always talked to me about her...you always talked to me about her...

Huellas del recuerdo, las hojas muertas de aquel otoño

Traces of memory, the dead leaves of that autumn

y las lagrimas que duelen más.

and the tears that hurt more.

Gente que habla en otras mesas, no se mirar ni sonríen

People talking at other tables, they don't look or smile

te cansaste de viajar me decís, de regreso a casa te tendrás que cuidar.

you tell me, you got tired of traveling, on the way back home, you'll have to take care.

Siempre me hablaste de ella...siempre me hablaste de ella.

You always talked to me about her...you always talked to me about her.

Siempre me hablaste de ella...siempre me hablaste de ella...

You always talked to me about her...you always talked to me about her...

Siempre me hablaste de ella...siempre me hablaste de ella.

You always talked to me about her...you always talked to me about her.

Siempre me hablaste de ella...siempre me hablaste de ella...

You always talked to me about her...you always talked to me about her...