El Genio Del Dub

Los Fabulosos Cadillacs
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Esta es la voz, la voz del genio del dub

This is the voice, the voice of the dub genius

cuando hablás de violencia dice basta ya

When you talk about violence, it says "enough already"

que cuando hablas de guerra dice basta ya

When you talk about war, it says "enough already"

que cuando hablas de hambre dice basta ya

When you talk about hunger, it says "enough already"

porque nada eso te puede elevar

Because nothing can lift you up

en cada hogar donde el mundo se acuesta

In every home where the world lies down

en cada hogar donde el mundo despierta

In every home where the world wakes up


sentís la angustia crecer y crecer

You feel the anguish growing and growing

sentís el hambre crecer y crecer

You feel hunger growing and growing

sentís la muerte crecer y crecer

You feel death growing and growing

sentís el amor caer y caer

You feel love falling and falling

por eso escucha la voz

That's why listen to the voice

por eso escucha la voz del genio

That's why listen to the voice of the genius

que dice que dice que dice

That says, that says, that says


Anoche no pude dormir pensando en vos, mujer

Last night, I couldn't sleep thinking about you, woman

pregunto que hay que hacer

I ask, what should I do

para que me ames

for you to love me

Moderated by Carlos García
Lima, Perú December 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment