Amigos Nunca

No sé qué estas pensando

I don't know what you're thinking

Cuándo llegas sonriente y me ofreces tu mano delante de la gente

When you arrive smiling and offer me your hand in front of people

No te has enamorado o no sabes que se siente que te ofrezcan cariño y se vayan de repente

You haven't fallen in love or don't know how it feels to be offered affection and then suddenly left

Piensas que me da vergüenza verme abandonado sin explicación

You think I'm ashamed to see myself abandoned without explanation

Rueda por el suelo rueda

Rolling on the floor, rolling

Lágrimas promesas y mi corazón

Tears, promises, and my heart

Como se te ocurre semejante cosa nunca me lo vuelvas a decir

How could you even think such a thing, never tell me that again

Amigos no amigos nunca

Friends, no, friends never

Después de una noche de pasiones locas quieres regresarme el corazón

After a night of crazy passions, you want to return my heart

Amigos no eso es una burla

Friends, no, that's a mockery

Piensa que me da vergüenza verme abandonado sin explicación

Think I'm ashamed to see myself abandoned without explanation

Rueda por el suelo rueda

Rolling on the floor, rolling

Lágrimas promesas y mi corazón

Tears, promises, and my heart

Como se te ocurre semejante cosa nunca me lo vuelvas a decir

How could you even think such a thing, never tell me that again

Amigos no amigos nunca

Friends, no, friends never

Después de una noche de pasiones locas quieres regresarme el corazón

After a night of crazy passions, you want to return my heart

Amigos no eso es una burla

Friends, no, that's a mockery

Amigos no eso es una burla

Friends, no, that's a mockery