San Sebastián – Madrid
Leiva
Lyrics
Translation
Atravesando las nubes
Crossing through the clouds
Tu decidiendo por mi
You deciding for me
A ver si no me destruye
Let's see if it doesn't destroy me
Lo que quería decir
What I wanted to say
Tu ibas cogiendo las olas
You were catching the waves
Yo andaba loco por ti
I was crazy about you
Cuando giraron las cosas
When things turned around
San sebastián-madrid
San Sebastian-Madrid
Vuelve a mi
Come back to me
Vuele despacio y lento
Fly slowly and gently
Hacia aquí
Towards here
A veces saco los dientes
Sometimes I show my teeth
A veces quiero dejarte ir
Sometimes I want to let you go
A veces vamos de frente
Sometimes we go head-on
A veces vuelvo a confíar en ti
Sometimes I trust you again
A veces no me convences
Sometimes you don't convince me
Y el miedo a pensarlo
And the fear of thinking about it
Vuelve a alejarme de ti
Drives me away from you again
Yo me tumbaba en las vías
I lay down on the tracks
Tu conseguías dormir
You managed to sleep
Por una vez en la vida
For once in life
Me recordaste a mí
You reminded me of myself
Tu ibas abriendo las alas
You were spreading your wings
Yo me intentaba rendir
I was trying to give up
Otro verano se acaba
Another summer ends
San sebastián-madrid
San Sebastian-Madrid
Vuelve a mi
Come back to me
Vuele despacio y lento
Fly slowly and gently
Hacia aquí
Towards here
A veces saco los dientes
Sometimes I show my teeth
A veces quiero dejarte ir
Sometimes I want to let you go
A veces vamos de frente
Sometimes we go head-on
A veces vuelvo a confíar en ti
Sometimes I trust you again
A veces no me comprendes
Sometimes you don't understand me
Y el miedo a pensarlo
And the fear of thinking about it
Vuelve a alejarme de ti
Drives me away from you again
A veces saco los dientes
Sometimes I show my teeth
A veces quiero dejarte ir
Sometimes I want to let you go
A veces vamos de frente
Sometimes we go head-on
A veces vuelvo a confiar en mi
Sometimes I trust myself again
A veces no me convences
Sometimes you don't convince me
Y el miedo a pensarlo
And the fear of thinking about it
Vuelve a alejarme de ti
Drives me away from you again