1973 Milonga Mar

La Trampa
Report Submitted!

Lyrics

Translation

No dejes que el frío mar lastime restos de libertad.

Don't let the cold sea harm remnants of freedom.

Yo sé que el viento recitará un himno al borde de la maldad.

I know the wind will recite a hymn on the edge of wickedness.


Iluminar el fondo de nuestro mar

Illuminate the depths of our sea

Donde descansa toda la verdad.

Where all the truth rests.

Respiraré diez años de sangre y sal

I will breathe ten years of blood and salt

Sobre los restos del joven rosal.

Over the remains of the young rosebush.


Levantaré mil anclas de gris metal,

I will lift a thousand anchors of gray metal,

Montevideo quiere respirar.

Montevideo wants to breathe.

Escucharé gaviotas que gritarán versos de un pueblo

I will listen to seagulls shouting verses of a people

Milonga de mar.

Marine Milonga.

Moderated by Diego Martín
Caracas, Venezuela December 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment