Pecadora
La Sonora Santanera
Lyrics
Translation
Divina claridad, la de tus ojos
Divine clarity, that of your eyes
Diáfanos como gotas de cristal
Diaphanous like crystal drops
Uvas que se humedecen con sollozos
Grapes that moisten with sobs
Sangre y sonrisas juntas al mirar
Blood and smiles together when looking
Sangre y sonrisas juntas al mirar
Blood and smiles together when looking
Porque te hizo el destino pecadora
Because destiny made you a sinner
Si no sabes vender el corazón
If you don't know how to sell your heart
Porque pretende odiarte quien te adora
Because the one who adores you pretends to hate you
Porque vuelve a quererte quien te odió
Because the one who hated you comes back to love you
Si cada noche tuya es una aurora
If every night of yours is a dawn
Si cada nueva lagrima es un sol
If every new tear is a sun
Porque te hizo el destino pecadora
Because destiny made you a sinner
Si no sabes vender el corazón
If you don't know how to sell your heart
Si cada noche tuya es una aurora
If every night of yours is a dawn
Si cada nueva lagrima es un sol
If every new tear is a sun
Porque te hizo el destino pecadora
Because destiny made you a sinner
Si no sabes vender el corazón
If you don't know how to sell your heart