Mientras No Me Busques
La Poderosa Banda San JuanLyrics
Translation
Cuando tengo todo acomodado
When I have everything in place
Vivo nuevamente enamorado
I fall in love again
Llegas y vuelve al presente
You arrive and bring back
Mi triste pasado
My sad past
Y me convierto en ese
And I become that person
Que ya tantas veces
Who so many times
Vuelve y no le importa
Comes back and doesn't care
Estar equivocado
About being wrong
Apareces, y le miento a quien está conmigo y me porto mal
You appear, and I lie to the one with me and misbehave
No me obligas, pero me seduces y eso es casi igual
You don't force me, but you seduce me, and that's almost the same
Todo marcha bien aquí en mi vida
Everything is going well in my life
Pero siempre y cuando no me busques
But only if you don't seek me
Porque si mis ojos ven tu risa
Because if my eyes see your smile
Dejo todo y es cuando me hundes
I leave everything and that's when you pull me down
El poder que tiene tu mirada
The power in your gaze
Desestabiliza mis deseos
Destabilizes my desires
Mientes y al final no dejas nada
You lie and in the end, you leave nothing
Contigo es como salir perdiendo
With you, it's like losing
Cada que regresas sólo me confundes
Every time you come back, you only confuse me
Me está quedando claro
It's becoming clear to me
Que mi corazón no sufre
That my heart doesn't suffer
Mientras no me busques
As long as you don't seek me
Todo marcha bien aquí en mi vida
Everything is going well in my life
Pero siempre y cuando no me busques
But only if you don't seek me
Porque si mis ojos ven tu risa
Because if my eyes see your smile
Dejo todo y es cuando me hundes
I leave everything and that's when you pull me down
El poder que tiene tu mirada
The power in your gaze
Desestabiliza mis deseos
Destabilizes my desires
Mientes y al final no dejas nada
You lie and in the end, you leave nothing
Contigo es como salir perdiendo
With you, it's like losing
Cada que regresas sólo me confundes
Every time you come back, you only confuse me
Me está quedando claro
It's becoming clear to me
Que mi corazón no sufre
That my heart doesn't suffer
Mientras no me busques
As long as you don't seek me