Morir matando

Kaos Urbano
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Condenados por los ignorantes,

Condemned by the ignorant,

por esclavos de la sociedad.

by slaves of society.

Nos enterraron sin estar muertos,

They buried us without being dead,

resucitaremos mil veces más.

we will resurrect a thousand times more.


Vamos a morir matando,

We're going to die fighting,

si caemos nosotros tambien caeran!

if we fall, they will fall too!

Vamos a morir matando,

We're going to die fighting,

si caemos nosotros tambien caeran!

if we fall, they will fall too!


No des perdon

Don't give forgiveness,

Tu me estas apuntando pero hay alguien detras

You are aiming at me, but there is someone behind

Y si estoy en el suelo, vas a disparar

And if I'm on the ground, you're going to shoot

Mi ultimo esfuerzo sera tu muerte.

My last effort will be your death.


Vamos a morir matando,

We're going to die fighting,

si caemos nosotros tambien caeran!

if we fall, they will fall too!

Vamos a morir matando,

We're going to die fighting,

si caemos nosotros...

if we fall, we...


Ya no hay tiempo para perdonar

There's no time to forgive,

Ser joven no es un delito

Being young is not a crime,

y cuando seamos viejos seremos los mismos

and when we're old, we'll be the same.

Os comereis la mierda que dejaremos por el camino

You'll eat the shit we leave along the way,

Sufrir nuestra presencia sera vuestro destino

Suffering our presence will be your destiny.

Moderated by Manuel Jimenez
San Salvador, El Salvador September 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment