Intuicion

Kameleba
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Me vi murmurando entre los demas

I saw myself whispering among the others

No me entra en el cuerpo mi mediocridad

My mediocrity doesn't fit in my body

Ni esa gris excusa de estabilidad

Not even that gray excuse for stability

Que recomenbadan para nuestro mal

Recommended for our misfortune

Tuve que salir a caminar

I had to go out for a walk

Tuve que buscar una señal

I had to look for a sign

Y aunque no te parezca real

And even if it doesn't seem real to you

Una guerra eterna tuve que librar

An eternal war I had to fight


Y la calle revela esa confusion

And the street reveals that confusion

Es sonrisa ficticia que esconde dolor

It's a fictitious smile that hides pain

Algunos sospechan de esta situacion

Some suspect this situation

Y no ven la vida por televisión..

And they don't see life on television


Diles que si se puede

Tell them that it can be done

Y Dime que si se puede

And tell me that it can be done

Diles que si se puede

Tell them that it can be done

Y Dime que si se puede hoy

And tell me that it can be done today

Que si se puede hoy oh oh hoy

That it can be done today, oh oh today

Que si se puede hoy

That it can be done today


Y pudimos amarnos pero no se dio

And we could have loved each other, but it didn't happen

Y llorando nostalgias me dijiste adios

Crying nostalgias, you told me goodbye

hoy no entiendo como fue que sucedió

Today, I don't understand how it happened

Que sobrevvio el ego y se murio el amor…

That the ego survived and love died


Tuve que salir a caminar

I had to go out for a walk

Tuve que buscar una señal

I had to look for a sign

Quedarme dormido y despertar

Stay asleep and wake up

Y poder mirarme desde otro lugar

And be able to look at myself from another place


Y hurgando en el fondo desde tu interior

And delving into the depths of your interior

Todos los enigmas tienen solucion

All enigmas have a solution

Hasta lo invisible cobra dimension

Even the invisible takes on dimension

Descubre el tesoro que hay en tu intuición.

Discover the treasure in your intuition


Diles que si se puede

Tell them that it can be done

Y Dime que si se puede

And tell me that it can be done

Diles que si se puede

Tell them that it can be done

Y Dime que si se puede hoy

And tell me that it can be done today

Que si se puede hoy

That it can be done today

Que si se puede hoy oh oh hoy

That it can be done today, oh oh today

Que si se puede hoy

That it can be done today

Moderated by María Pérez
Mexico City, Mexico May 5, 2024
Be the first to rate this translation
Comment