Así Fué

Perdona si te hago llorar

Forgive me if I make you cry

Perdona si te hago sufrir

Forgive me if I make you suffer

Pero es que no está en mis manos

But it's not in my hands

Pero es que no está en mis manos

But it's not in my hands

Me he enamorado, me he enamorado, me enamoré, eh-eh

I have fallen in love, I have fallen in love, I fell in love, eh-eh

Perdona si te causo dolor

Forgive me if I cause you pain

Perdona si te digo adiós

Forgive me if I say goodbye

Cómo decirle que te amo

How to tell her that I love you

Cómo decirle que te amo, si me ha preguntado

How to tell her that I love you, if she has asked me

Y yo le dije que no, yo le dije que no

And I told her no, I told her no

Soy honesto con ella y contigo

I am honest with her and with you

A ella la quiero y a ti te he olvidado

I love her and I have forgotten you

Si tú quieres, seamos amigo'

If you want, let's be friends

Yo te ayudo a olvidar el pasado

I help you forget the past

Ya no te aferres, ya no te aferres a un imposible

Don't cling to an impossible anymore

Ya no lo hagas, ni me hagas más daño

Don't do it, don't hurt me anymore

Ya-a-a no

No more

No me haga' má' daño, mi amor, por favor

Don't hurt me anymore, my love, please

Que me tienes sintiendo dolor

Because you have me feeling pain

Y a esta vida yo no vine para sufrir

And I didn't come to this life to suffer

Si uno nace pa'l otro día morir

If one is born, the next day to die

Aquí estamo' presta'os

Here we are, ready

Y ahora tengo otra a mi lado

And now I have another one by my side

Que me enseñó el significado de lo que e' amor

Who taught me the meaning of what love is

Porque tú solo pusiste odio en mi corazón

Because you only put hatred in my heart

Soy honesto con ella y contigo

I am honest with her and with you

A ella la quiero y a ti te he olvidado

I love her and I have forgotten you

Si tú quieres, seamos amigo'

If you want, let's be friends

Yo te ayudo a olvidar el pasado

I help you forget the past

Ya no te aferres, ya no te aferres a un imposible

Don't cling to an impossible anymore

Ya no lo hagas, ni me hagas más daño

Don't do it, don't hurt me anymore

Ya-a-a no

No more