Octubre

Se que amarte es en vano

I know that loving you is in vain

El tiempo nadie lo regresa

Time, no one can bring it back

Quiero que mires al pasado

I want you to look at the past

Mires si no valió la pena

See if it wasn't worth it

Que tanto tiempo disfrutamos

How much time we enjoyed

Tanto entregamos sin pensar

So much we gave without thinking

Nuestras almas se aferraron

Our souls clung

Sabiendo que vendría el final

Knowing that the end would come

Y aquí estoy

And here I am

Como el último día que pude tu mano tomar (tomar)

Like the last day I could hold your hand (hold)

Porque aquí siempre es octubre

Because here it's always October

Porque el tiempo no avanza si no caminas junto a mi

Because time doesn't advance if you don't walk with me

No puedes negarlo

You can't deny

Que yo tanto te amé (te amé)

That I loved you so much (I loved you)

Y hoy con otro trago intento borrar tu rastro de mi vida y de mi mente

And today with another drink, I try to erase your trace from my life and my mind

Me duele no tenerte

It hurts not to have you

Y aquí estoy

And here I am

Como el último día que pude tu mano tomar (tomar)

Like the last day I could hold your hand (hold)

Porque aquí siempre es octubre

Because here it's always October

Porque el tiempo no avanza si no caminas junto a mi

Because time doesn't advance if you don't walk with me

Y aquí estoy

And here I am

Como el último día que pude tu mano tomar (tomar)

Like the last day I could hold your hand (hold)

Porque aquí siempre es octubre

Because here it's always October

Porque el tiempo no avanza si no caminas junto a mi

Because time doesn't advance if you don't walk with me